Cocoaspell6/5/2023 ![]() In the same folder dynamic-text.dat opened in TextEdit shows a wild mix of English and German words, correctly and wrongly spelled, without any spaces or line breaks between them. An icon appears in Systemsettings->Spelling and I can choose (tic) dictionaries. I can install cocoAspell 2.5 from the DMG. So it's the first time I'm dealing with cocoAspell here. I didn't use any external spell checker befor on any macOS. You'll just have to replace cocoAspell with aspell when typing the manual's instructions. I would like to use aspell dictioniaries for spellchecking, e.g. It's from the GNU aspell manual, which as I understand, is the basis for cocoAspell. Here's a web site that tells you the details on how to access cocoAspell from within these program. I am using TeXShop 3.62 and the default spell checker on a Mac El Capitan with English set as primary language in system preferences.įollowing the answer to this question Location of spelling dictionary in TeXShop on El Capitan I found that on my system ~/Library/Spelling/LocalDictionary is empty (0KB). You can now use cocoAspell in programs such as vi, emacs, lynx, pine etc. I have installed it and looked on the cocoAspell website and found the Greek dictionary but I can't understand how to install it Inside the folder I downloaded called 'aspell-el-0.50-3' are 12 items as seen on the screen shot. Other great apps like AnySpell are Druide Antidote, Ginger, tinySpell and PaperRater. I asked around and a guy on Twitter offered cocoAspell. The best alternative is LanguageTool, which is free. While the first example is a change to a definitive spelling mistake, "bewertbar" is a perfectly normal word in German that I would expect to be present in the dictionary.Īt the beginning of the preamble of each text document I am defining its language for spell checking using % !TEX spellcheck = en-US %(or de-DE). There are more than 10 alternatives to AnySpell for a variety of platforms, including Windows, Online / Web-based, iPad, iPhone and Mac. "bewertbar" corrected to "beweisbar", etc."Bedrohtheit" corrected to "Bedrohtet",."Uneindeutigkeit" corrected to "Umeindeutigkeit",.Some of today's examples are (currently working on a German text) "Enable access for assistive devices" in the "Universal Access" panel of the system preferences.With increasing frequency auto-correction is suggesting and, if not caught, automatically introducing spelling mistakes in my English or German texts. Note: In order to make this script work, you have to activate Eponymous' script could be added to the apple script menu and then will be available in all applications. I found a small applescript at maxoxhints forum, and the version provided by Eponymous works for me. However, opening that tiny window requires a bunch of mouse clicks, and often we do not want to actually spell check but only change the dictionary. ![]() OK, now that we have a nice spell checker for LaTeX, we only have to change the language in "Spelling and Grammar". However, the words are separated with an usually invisible character, so you have to use an editor which can show invisible characters, such as SubEthaEdit (unfortunately, TeXShop cannot show these characters). These files are simple text files and you can open and edit these files with almost any editor. The user dictionaries can be found at ~/Library/Spelling. Sometimes, you want to edit this user dictionary (maybe because you added a word by mistake of because you want to add an existing list). Well, spell checking a document for the first time usually means to add a lot of word to the dictionary. Spell checking is activated in TeXShops edit menu, I don't know what this preference setting is good for. And I had to deactivate the "check spelling" box in the TeXShop preference, I don't know why. ![]() Of course, you have to activate the dictionary in cocoAspell's prefernce panel. I had some problems activating the Aspell dictionaries in TeXShop. You can find dictionaries at, before downloading them read the hints at cocoAspell's webpage. For example, the argument of \section (as you can see in the screenshot). With this filter shown in the screenshot you can define LaTeX commands and if their arguments are to be spell checked. Best of all, it installs a system preference panel - and that's really great! ) It comes with an installer, so you don't have to install XCode or Fink :-D. (Yes, well, there's a link to it on the TeXShop website -). There is a darwin port of aspell triggering a "Darwin users have to compile their application" feeling.įortunately, I eventually found CocoAspell. If you look at the Aspell webpage, you'll get this "Linux users have to compile their application" feeling. Since I'm using XeTeX wiht UTF-8, a spell checker w/o UTF-8 support is useless for me. Frankly, I don't like it at all, but maybe I have missed something. So I was looking for a better solution.īecause it was automatically installed I tried Excalibur. ![]() You can certainly use the build-in spell checker of OS X, but then you have to "proof read" all LaTeX commands and their parameters, which can be annoying. ![]() With LaTeX however it is not too easy to achieve. Spell checking is a standard feature today. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |